Vérifier le dossier avant de demander sa retraite à Arès
Un relevé de carrière n'est pas un décompte définitif : il reflète ce que les caisses ont enregistré, pas nécessairement ce que vous avez cotisé. Entre deux régimes, le traitement d'une même période change : l'apprentissage, la maladie, le chômage ou le temps partiel ne se valident pas de la même façon.
Le travail consiste à rétablir l'enchaînement des périodes, caisse par caisse, avant de le comparer au relevé. Ce qui ressort est chiffré : les trimestres en jeu, la décote correspondante, le montant mensuel et le prix d'un rachat. Ce contrôle a de la valeur avant la liquidation ; après, la régularisation se transforme en réclamation.
En une phrase : un audit vérifie trois choses : les trimestres retenus par chaque caisse, la date de départ applicable, la décote ou la surcote réellement appliquée. Les corrections se demandent avant la liquidation : c'est là qu'elles coûtent le moins.
Cinq erreurs de carrière qui reviennent sans cesse
- Périodes d'apprentissage : des périodes qui n'ont pas été versées au bon compte.
- Arrêts maladie et maternité : des trimestres assimilés parfois absents du décompte.
- Chômage : seul le chômage indemnisé valide des trimestres, mais il arrive qu'il soit mal enregistré.
- Temps partiel : les trimestres se calculent sur le salaire, et non sur la durée de travail.
- Carrière à l'étranger ou à plusieurs régimes : des caisses séparées, chacune avec ses propres règles.
Ce que le contrôle reprend, caisse par caisse
Chaque changement de statut ouvre un compte distinct : c'est là que des périodes se perdent, faute d'être réunies au bon moment. Voici ce qui est repris pour chacun d'eux.
| Caisse ou régime | Qui est concerné | Point de contrôle |
| Cnav / Carsat (régime général) | Salariés et assimilés | Trimestres, périodes assimilées et salaire retenu pour le calcul |
| Agirc-Arrco (complémentaire) | Salariés, cadres | Points acquis, coefficient de conversion et abattement éventuel |
| Sécurité sociale des indépendants | Indépendants et gérants | Trimestres assis sur le bénéfice, complémentaire des indépendants |
| Caisses professionnelles (Carpimko, Carmf, CNBF, Cavom) | Libéraux réglementés | Régime de base et complémentaire, points, allocation de remplacement |
| Régimes de la fonction publique | Agents publics | Durée retenue, bonifications et indice de traitement |
| MSA | Agriculteurs | Trimestres agricoles et périodes de conjoint collaborateur |
Trois paramètres, et pas davantage
- Âge de liquidation : il dépend de votre année de naissance et progresse par générations ; le contrôle le compare à l'âge que vous envisagez.
- Trimestres requis : il varie selon la génération ; le contrôle recompte les trimestres retenus, caisse par caisse.
- Décote : chaque trimestre manquant minore la pension, dans une limite plafonnée ; le coût est chiffré en euros par mois.
- Surcote : travailler au-delà du taux plein augmente la pension ; l'écart avec un départ anticipé est chiffré.
- Périodes reconnues : chômage indemnisé, maladie, maternité, service national et apprentissage comptent sans cotisation ; les périodes non validées sont recherchées.
- Versement pour la retraite : le rachat a un prix et un avantage fiscal sous conditions d'âge ; il est comparé à des trimestres travaillés.
Les valeurs exactes dépendent de votre génération et de vos caisses ; le contrôle individualisé les fixe.
Les étapes, du premier appel aux chiffres
- Premier contact : le formulaire, puis un échange pour cadrer la carrière et les caisses. Réponse sous 24 h.
- Rassemblement des pièces : relevé, avis d'imposition, éventuels contrats d'épargne. Vous recevez la liste de ce qui manque.
- Contrôle : chaque régime est passé en revue, y compris les périodes sans cotisation.
- Mise en chiffres : les scénarios de départ et le prix des options, côte à côte.
- Remise : les corrections à demander, à quelle caisse et dans quel ordre.
L'étude de départ est offerte : vous restez libre de vous arrêter après avoir lu les chiffres. Rien n'est déposé à votre place sans votre validation.
Qui contacter à Arès
Le réseau de l'Assurance retraite est organisé par bassin régional, et non par commune. Pour votre département, il s'agit de Caisse d'assurance retraite et de la santé au travail Aquitaine (CARSAT Aquitaine) — CARSAT de rattachement. C'est auprès de cette caisse que se font la consultation du relevé, la correction de carrière et le dépôt de la demande, le plus souvent sur rendez-vous. https://www.carsat-aquitaine.fr
Repères communaux, source INSEE :
Habitants de 60 ans et plus2 470
Part des 60 ans et plus41,0 %
75 ans et plus1 008
Population municipale6 441
Département de rattachementGironde
RégionNouvelle-Aquitaine
Sources communales : INSEE, données publiques (licence Etalab).
Les textes et services de référence
Ce que l'on nous demande le plus souvent à Arès
Pourquoi contrôler un relevé déjà disponible ?
Le relevé indique ce que les caisses ont enregistré ; il ne dit pas si c'est complet. Les régimes complémentaires et certaines périodes assimilées se recoupent séparément, et c'est ce recoupement qui fait apparaître les trimestres manquants.
Combien de trimestres me manque-t-il ?
Le total requis progresse selon la génération ; ce qui compte est le nombre de trimestres réellement retenus. On les additionne après avoir repris chaque régime, pas avant.
Faut-il racheter des trimestres ?
Le rachat a un prix qui dépend de votre âge, de vos revenus et du nombre de trimestres visés, et il ouvre droit à une déduction fiscale sous conditions. Son intérêt se mesure à la décote qu'il évite. Quelques mois de travail supplémentaires suffisent parfois : le contrôle compare les deux voies, chiffres en main.
Que faire si mon relevé est incomplet ou erroné ?
La correction se demande à la caisse qui détient la période, avec les pièces qui la prouvent — bulletins de paie, attestations d'employeur, relevés de points. Le contrôle liste les corrections, la caisse destinataire et l'ordre des démarches, pour éviter qu'un dossier soit renvoyé d'un guichet à l'autre.
L'audit est-il vraiment gratuit ?
L'étude est offerte ; elle n'implique ni frais, ni obligation de donner suite, y compris après la restitution des scénarios.
Un indépendant ou un libéral peut-il contrôler sa retraite ?
Ces parcours comportent souvent plusieurs comptes — Sécurité sociale des indépendants, caisse professionnelle, complémentaire : ils se réunissent avant la liquidation.
Quel délai pour obtenir les chiffres ?
Comptez une trentaine de minutes pour le premier rendez-vous, puis le temps de rassembler relevé et justificatifs. Les corrections à demander aux caisses suivent leurs propres délais.